Judge Rules Against Trump Administration on Passport Changes
A federal judge in Boston on Friday ordered the Trump administration to issue passports that reflect the self-identified gender of six transgender people rather than requiring that the passports display the sex on the applicants’ original birth certificates.
Заповедта на арбитър Джулия Е. Кобик беше победа, най-малко краткотрайно, за шестте ищци, за които съгласно нея евентуално ще надделее по изказванието им, че нова политика от администрацията на Тръмп възлиза на форма на неконституционна полова дискриминация по петата корекция, както и на Административната процедури. The State Department adopted the new policy earlier this year to comply with an executive order from President Trump directing all government agencies to limit official recognition of transgender identity.
“The plaintiffs have been personally disadvantaged by the government — they can no longer obtain a passport consistent with their gender identity — because of their sex assigned at birth, ” wrote Judge Кобик, който беше номиниран от някогашния президент Джоузеф Р. Байдън-младши. „ Политиката на паспорта в действителност постанова специфичен минус на ищците заради техния пол, а съдът затова заключава, че той дискриминира въз основа на секса. беше съдил администрацията на Тръмп. Заповедта не се ползва за седми просител, който към този момент има паспорт, годен до 2028 година, с половия маркер, който подхожда на неговата полова еднаквост. Заповедта, която ще остане в действие, защото продължава напред, не не разрешава държавното управление от новото условие за паспорт за други транссексуални хора.
Първият от поредност от изпълнителни заповеди по въпроси на транссексуалните проблеми, г -н Тръмп характеризира хора, чийто пол не подхожда на пола в удостоверението им за раждане като „ отправяне на погрешно изказване “. Половата еднаквост, гласи, че не е „ заменяне на секс “ и „ не дава смислена основа за идентификация. “
Адвокатите с Американския съюз за цивилен свободи заведоха делото от името на ищците, няколко от които живеят в Масачузетс. Evys1bk0 " > На чуване в Бостън и в правосъдните документи юристите на администрацията на Тръмп настояват, че държавното управление има мощен интерес към паспорти, които тъкмо отразяват пола на притежателя. Правителството също по този начин прикани съдията да не надценява вредата, която ищците ще устоят, в случай че тя откаже да издаде заповед.
„ Те остават свободни да пътуват с паспортите, които са или с паспорти, издадени в сходство с политиката на паспорт “, написа държавните юристи. „ Повечето ищци са пътували с паспорт, отразяващ секса им за раждане през целия си живот. “
Но съдията в петък съобщи, че държавното управление не е съумяло да показва, че ползата му към поддържане на идентични данни за пола в държавните организации носи " основни връзки " на новата политика на новата политика-необходимия стандарт, нужен за оправдаване на държавните политики или законодателство, което дискрипира в новата политика на основата на секса от секс. She rejected the government’s argument that the policy does not discriminate on the basis of sex because it applies to people of both sexes, saying that “the focus of the inquiry must be whether, as applied to an individual, there exists a classification based on sex. ”
The judge also found that State Department was likely to be found to have violated the Administrative Procedures Act, which requires that agency Политиките не са „ случайни и капризни. “
Държавният департамент първо разреши на транссексуалните хора да трансформират своя секс маркер при започване на 90-те години, в случай че дават доказателства, че са претърпели преходна интервенция. През 2010 година отделът стартира да приема писмо от доктор, в който се вкара, че претендент е получил „ уместно клинично лекуване за преход на пола “. През 2021 година Държавният департамент издаде първия паспорт с безпристрастен с пола маркер-„ X. “ На идната година администрацията на Байдън издаде нова политика, позволяваща на претендентите за паспорти да избират „ M “, „ F “ или „ X “ и замениха термина „ секс “ с „ пол “ във формулярите за кандидатстване за паспорт, съгласно правосъдните документи.
„ Държавният департамент изпреварваше неговата процедура на повече от това, което не е в сходство с това, което не е в неговата част от него, съгласно това, че не е сега на неговата част от него. Определяне и никакво разглеждане на ползите на Reliance в предходната си политика “, написа арбитър Кобик.
Ernesto Londoño способства за отчитане.